游泳术语

游泳术语表

改编自 USASWIMMING.ORG

游泳中有很多奇怪和不寻常的词汇。您可能在英语词典中找到这些词汇，也可能找不到，如果找到，它们的定义可能与本词汇表中列出的完全不同。放松并花时间阅读。很快您就会理解甚至会说一些“游泳俚语”。年龄组 - 根据年龄对游泳者进行划分。国家年龄组划分为：10 岁以下、11-12 岁、13-14 岁、15-16 岁、17-18 岁。太平洋游泳协会还设有 8 岁以下组。

年龄组比赛——按年龄而非报名时间划分项目的比赛。

替补——在预赛/决赛中（见下文定义），在确定决赛选手后，除决赛选手外，排名第二的两名最快的游泳选手将被指定为“替补”。其中较快的选手为第一替补，其次为第二替补。如果决赛选手无法参赛，则由替补选手代替其参赛。

锚点——接力赛中的最后一名游泳者。教练也用这个术语来表示所有四种泳姿的开始，表示“高肘”、“抓水”或“早期垂直前臂”。

经批准的比赛 – 有足够多的美国游泳官员参加的比赛，以证明符合美国游泳规则。比赛可能包括非美国游泳会员的参赛者。比赛可能是 LSC 级别批准的比赛，并得到美国游泳的额外批准，因为会员和非会员运动员都将参加比赛。

ASCA - 美国游泳教练协会。全国游泳教练的专业组织。认证教练并为教练的教育和职业发展提供许多服务。

附属 - 游泳运动员通过其团队在美国游泳协会注册，参加正式比赛，并为该团队得分。我们的游泳运动员“附属”于 ALGA。

仰泳 - 四种竞技泳姿之一，基本上是仰卧游泳的任何一种。仰泳是混合泳接力赛中的第一泳姿，也是混合泳中的第二泳姿。仰泳距离为 25 码（仅限 8 岁以下）、50 码/米、100 码/米和 200 码/米。

起跑器 - 位于每条泳道后面的起跑平台。起跑器使用的最低水深为 4 英尺。起跑器有多种设计，可以是固定的，也可以是可拆卸的。

蛙泳 - 四种竞技泳姿之一。蛙泳是混合泳接力赛中的第二种泳姿，混合泳中蛙泳是第三种泳姿，泳距为 25 码（仅低于标准杆 8 杆）、50 码/米、100 码/米和 200 码/米。

蝶泳 - 四种竞技泳姿之一。蝶泳（昵称“蝶泳”）是混合泳接力赛中的第三种泳姿，混合泳中的第一种泳姿距离为 25 码（仅低于标准 8 码）、50 码/米、100 码/米和 200 码/米。

训练营 - 由 USA-S、您的 LSC 或 USA-S 教练提供的游泳活动。有多种类型的训练营，适合几乎每个级别的游泳者。选择训练营时，请咨询您的教练，了解哪种训练营最适合游泳者，或者访问 USA-S 游泳网站，了解他们提供的众多训练营的详细信息。

泳帽 - 在比赛或锻炼期间使用的乳胶或莱卡泳帽，用于保护游泳者的头发免受水中氯的影响，并有助于减少水的阻力。

碳水化合物 - 运动员使用的食物能量的主要来源。请参阅营养手册了解更多信息。

锦标赛 - 赛季结束时举行的锦标赛。通常需要达到资格时间才能参加锦标赛。

冠军决赛 - 预赛/决赛中排名前六或前八的游泳选手（取决于泳道数量），在完成预赛后，有资格重返决赛。当举行多场预赛时，决赛的预赛速度最快。

签到——比赛中的一种行政程序，游泳运动员签到以确认其参加比赛的意愿。

圆圈排位 - 游泳选手参加预赛/决赛时的排位方法。在最后三轮比赛中，最快的 18 到 24 名游泳选手将被排位，最快的游泳选手在内道。

诊所 - 为了指导目的而安排的会议。（即官员诊所、教练诊所）。

封闭式比赛 - 仅对特定组织或团体成员开放的游泳比赛。夏季俱乐部游泳比赛被视为“封闭式比赛”。

俱乐部 - 一个注册的游泳队，是 USA-S 和当地 LSC 的缴纳会费的会员。

行为准则 - 游泳运动员和教练都必须在某些 USA-S/LSC 赞助的活动中签署的行为准则。该准则并不严格，涉及常识和正确行为。

科罗拉多计时系统 - 大多数太平洋游泳比赛使用的自动计时系统品牌。

安慰赛决赛 - 在预赛/决赛中，游得最快的六名或八名选手之后，接下来的六名或八名选手（取决于泳道数量）在预赛结束后有资格重返决赛。当举行多场预赛并在锦标赛预赛之前进行时，安慰赛是第二快的决赛预赛。

大会 - 美国水上运动协会每年召开一次，为期一周，会议将决定所有规则变更并成立工作委员会。每个 LSC 都会派代表组成投票机构。

游泳路线 - 游泳比赛的指定距离（泳池长度）。长距离 = 50 米 / 短距离 = 25 码或 25 米。

截止日期 - 比赛报名必须在截止日期前提交，以便比赛主办方接受。在截止日期前提交并不能保证比赛能被接受，因为许多比赛在报名截止日期前几周就已经“满员”了。

甲板 - 游泳池周围的区域，通常仅供游泳运动员、官员和教练使用。游泳比赛期间，除“授权”的美国游泳协会成员外，其他人不得进入甲板。

甲板入场——在比赛现场进入比赛项目。太平洋游泳比赛很少接受甲板入场。

甲板排位——当游泳运动员签到或“退出”（表示他们将不会参加比赛）后，公布预赛和泳道分配情况。游泳运动员将在比赛前根据他们的排位时间被安排在适当的预赛和泳道中。

脱水 - 体液（水）异常耗竭。这是游泳者抽筋和不适感最常见的原因。

发展性 - 通常在赛季初期举行的比赛或竞赛的一种分类。发展性比赛的目的是让所有级别的游泳运动员在低压环境中比赛。

距离 - 游泳者游多远。短距离游泳距离为：25 码（1 个长度）、50 码（2 个长度）、100 码（4 个长度）、200 码（8 个长度）、400 码（16 个长度）、500 码（20 个长度）、1000 码（40 个长度）、1650 码（66 个长度）。长距离游泳距离为：50 米（1 个长度）、100 米（2 个长度）、200 米（4 个长度）、400 米（8 个长度）、800 米（16 个长度）、1500 米（30 个长度）。

跳水池 - 一个单独的泳池或位于比赛池一侧的泳池。该泳池水较深，并设有跳水板/平台。比赛期间，如果有适当的监督，该区域可指定为热身池。

第一、二、三级联赛 - 根据学校的总入学人数，NCAA 成员学院和大学被分配到不同的联赛。第一级联赛是大型大学，第三级联赛是小型学院。

DQ——“取消资格”的缩写。在比赛中，如果游泳运动员没有按照美国游泳协会规定的规则游泳，就会被取消资格。裁判会举起一只手，张开双手，举过头顶，表示取消资格。如果游泳运动员被取消比赛资格，则不会记录比赛时间。

阻力服 - 游泳者在锻炼和热身时穿着的第二件宽松泳衣，用于增加一定重量和对游泳者周围水流的阻力。其概念类似于棒球比赛中击球手在甲板上挥动两三根球棒。

陆地上——游泳者在水外进行的练习和各种力量训练。

双打赛 – 两个队伍/俱乐部相互竞争的比赛类型。

参赛项目 - 游泳比赛中个人、接力队或俱乐部名册中的项目列表。

报名费 - 每次比赛向游泳运动员或接力赛收取的费用。具体金额取决于 LSC 和比赛类型。

参赛人数限制 - 每次比赛通常都会限制可接纳的游泳人数，或规定参赛者不得超过的时间限制。一旦达到参赛人数限制，比赛将关闭，所有其他参赛者将被退回。

电子计时 - 用直流电（电池）供电的计时系统。计时系统通常在水中设有触摸板，甲板上有接线盒，并配有连接电缆、备用计时按钮以及可打印出每场比赛结果的计算机型控制台。有些系统连接到显示游泳者时间的记分牌。

赛事 - 特定距离内的比赛或划水。一项赛事相当于 1 场预赛加决赛，或 1 场计时决赛。

抢跑 - 发生于发令员正式开始比赛之前，游泳运动员离开起跑线或在起跑线上移动。发令员说“各就各位”后，所有游泳运动员必须保持静止，直到发令员吹响起跑号。在美国游泳协会，一次抢跑将导致自动取消比赛资格。

远西部锦标赛 - 大型锦标赛，每年举行两次，仅限 FW 级游泳运动员参加。这些运动员包括来自美国西部的顶级游泳运动员，而且通常还有来自其他国家的队伍。一场远西部锦标赛于 3 月在短池（25 码泳池）赛季结束时举行，另一场于 8 月初在长池（50 米泳池）赛季结束后举行。

从快到慢——一种在比赛结束时举行的较长比赛中使用的排位方法。最快的排位选手参加第一轮比赛，然后是第二快的选手，依此类推。

FINA - 国际业余游泳联合会，是竞技游泳、跳水、水球和花样游泳的国际管理机构。

决赛 - 每项赛事的最后一场比赛。请参阅“安慰赛决赛”、“计时赛决赛”等。

最终结果 - 游泳比赛每场比赛结果的打印副本。

脚蹼 - 大型橡胶鳍状装置，适合游泳者的脚。用于游泳练习，而不是比赛。

旗帜 - 悬挂在泳池两端的旗帜，距离泳池墙约 15 英尺。仰泳运动员使用旗帜判断自己与泳池墙的距离。

自由泳 - 四种竞技泳姿之一。自由泳（昵称“自由泳”）是混合泳接力赛中的第四种泳姿，混合泳中的第四种泳姿距离为 25 码（仅 8 码以下）、50 码/米、100 码/米、200 码/米、400 米/500 码、800 米/1000 码、1500 米/1650 码。

目标——游泳者要努力达到的短期和长期目标。

护目镜 - 游泳者在泳池中佩戴的眼镜，用于保护游泳者的眼睛免受水中氯的影响。

重力波 - 游泳者身体在水中移动时产生的波浪动作。重力波从游泳者身上向下和向前移动，从泳池底部反弹，并以湍流的形式返回水面。

发令枪（或铃）圈 - 自由泳距离比赛（400 米或更长）的一部分，此时游泳者还有两个长度加五码的距离。当游泳者到达仰泳旗时，发令员在领先游泳者的泳道上鸣枪（或敲响铃铛），表示比赛只剩下两圈了。

水沟 - 比赛期间水溢出后重新循环回泳池的泳池边缘区域。深水沟可阻挡表面波浪，防止波浪冲回泳池影响比赛。

预赛 - 所有参加比赛的游泳运动员将分为预赛或游泳组。比赛所有预赛结束后，将根据游泳时间汇总结果。

预赛奖——在年龄组游泳比赛中颁发给单场预赛获胜者的丝带、优惠券或其他奖品。

高分 - 在游泳比赛中，授予在特定年龄组中得分最高的游泳运动员的奖项。并非所有比赛都提供高分奖；请查看比赛表。

HOD - 代表院。LSC 的管理机构，由每个俱乐部的指定代表和 LSC 董事会 (BOD) 组成。每个俱乐部和董事会成员有一票。也指全国 USA-S 大会。

喇叭——用于开始比赛的发声装置。主要与全自动计时系统配合使用。

违法——做出违反规则的事情，导致取消资格。

IM - 个人混合泳的缩写，在这项比赛中，游泳者按以下顺序使用所有四种竞技泳姿：蝶泳、仰泳、蛙泳和自由泳。每种泳姿必须游相同的距离。提供的距离：100 码、200 码/米、400 码/米。

JO（青少年奥运会）——每年在太平洋游泳赛区举办三次，面向在某项赛事中达到 JO 时间标准的游泳运动员。

跳跃 - 接力队第二、第三或第四名成员的非法出发。在水中的游泳者触及墙壁之前，起跳台上的游泳者与起跳台脱离接触。

青少年全国锦标赛 - 面向 18 岁或以下游泳运动员的 USA-S 锦标赛。需要资格时间。

踢水板 - 游泳者在练习时使用的漂浮装置。

泳道 - 指定游泳者游泳的特定区域。（即）1 号泳道或 2 号泳道。

泳道线 - 用于划分各个泳道的分隔线。泳道线由绑在缆绳上的单个翅片圆盘组成，当波浪冲击时，圆盘会绕缆绳旋转。在竞技池中，旋转圆盘会消散表面张力波。

一圈 - 跑完一圈。有时也可能表示跑完一圈再跑回（跑完两圈）。

计圈器 - 500 码或更长自由泳比赛中使用的大数字卡片（或翻动卡片的人）。计数从与起跑线相反的一端开始。卡片上的数字只有“奇数”，最后一圈用亮橙色卡片标明。

腿 - 接力赛中由一名队员游动的部分。混合泳中单一泳姿

长池——专为游泳而设的泳池，比赛池长 50 米。长池和短池比赛均可创造世界纪录。美国游泳长池的主要季节是在夏季。奥运会以及所有重大国际比赛都在长池举行。

LSC - 地方游泳委员会。公司 (USA-S) 的地方行政部门，在特定地理范围内负有监管责任。ALGA 的 LSC 是太平洋游泳委员会 (PC)。

马歇尔 - 游泳比赛中控制人群和游泳者流量的官员。

聚会 - 在一个计划中举行的一系列活动。

赛事总监——负责赛事管理的官员。负责赛事“干区”事务的人员。

比赛表 - 太平洋游泳协会批准的每场游泳比赛的官方信息表。比赛表将包括比赛地点、规则、赛事和其他后勤细节信息。

全国报告时间 (NRT) - 用于汇编每个季节前 16 个 USS 年龄组时间的全国年龄组时间标准。

全国锦标赛 - 美国全国游泳锦标赛于三月/四月（短池）和八月（长池）举行。

NCAA——全国大学体育协会

负分段——长距离自由泳项目中的一种比赛策略，其中游泳者覆盖面部后半部分的速度比前半部分更快。

不合格时间——为获得长距离比赛资格而提交的短距离比赛时间，反之亦然。

NT——无时间。预赛表上使用的缩写，表示游泳运动员之前没有参加过该项目。

观摩比赛 - 不按照美国游泳协会规则（高中、基督教青年会）进行的比赛，但观摩请求已提前处理并获批准。有足够多的美国游泳协会官员在场，以证明运动员的游泳符合美国游泳协会技术规则。

观察游泳 - 由美国游泳队指派的官员观察的游泳比赛是否符合美国游泳技术规则，该比赛是在按照美国游泳规则以外的规则进行的。

裁判员 - 泳池边的持证成人裁判员。各种裁判员会观察游泳者的划水、转身和终点，或计时。

奥运会选拔赛 - 美国批准的长距离游泳比赛于奥运会当年举行，旨在决定哪些游泳运动员将代表美国参加奥运会。资格赛时间比全国锦标赛更快。

公开竞赛——任何符合资格的俱乐部、组织或个人均可参加的竞赛。

速度钟 - 带有清晰可见的数字和秒针的电子钟或大钟，放置在游泳池的两端或侧面，以便游泳者在热身或游泳练习期间可以读取时间。

太平洋报告时间 (PRT) - 用于汇编太平洋年龄组前十名游泳运动员的时间。

太平洋游泳 – 该地区的当地游泳委员会 (LSC)。

桨 - 一种附在手上的游泳辅助工具。这些通常用于年龄较大的人群，以练习划水技巧和力量。

超过垂直 - 主要用于仰泳的取消资格，游泳者在转身离开墙壁时，朝向腹部“超过垂直”。

练习——游泳者与其游泳队/俱乐部一起参加的预定训练。

预赛——预赛/决赛的一场会议，进行资格赛。

预赛-决赛 - 分为两个赛段的比赛类型。预赛通常在上午举行。最快的六名或八名游泳选手（锦标赛预赛）和接下来最快的六名或八名游泳选手（安慰赛）在晚上返回参加决赛。在安慰赛决赛中取得资格的游泳选手可能无法进入锦标赛决赛，即使他们的决赛成绩可以让他们进入决赛。反之亦然。

心理表 - 一份显示所有参加每项个人比赛的游泳运动员的报名表。有时也称为“预赛表”或比赛计划。

浮力浮标 - 用于保持腿部不动的游泳辅助工具。它是一种漂浮装置，夹在游泳者的两腿之间，一般由年龄较大的游泳者使用。

拉防水布 - 在泳池顶部放置或移除防水布，有助于最大限度地减少蒸发并保持水温稳定。

资格时间 - 公布参加某些比赛所需的时间，或达到特定类别游泳运动员所需的时间。

裁判员 - 美国国家队官员，在比赛中拥有高于所有其他官员的权威。他/她做出所有最终决定，并确保比赛高效进行。

接力赛 - 四名游泳运动员组成一队参加的游泳项目。每名游泳运动员完成相等距离的比赛。接力赛有两种类型：1.)

混合泳接力 - 一名游泳者游仰泳，一名游泳者游蛙泳，一名游泳者游蝶泳，一名游泳者游自由泳，依此类推。混合泳接力的距离为 200 码/米和 400 码/米。2.) 自由泳接力 - 每位游泳者游自由泳。自由泳接力的距离为 200 码/米、400 码/米和 800 码/米。

接力交换——水中游泳者与接力队中下一游泳者之间的交换。完美的交换将同时让终点游泳者的手放在触摸板上，而出发游泳者的脚刚好接触起跑器，而出发游泳者身体的其余部分则伸展在水面上。

翻滚 - 在发出出发信号之前在出发台上移动。翻滚通常被发令员发现并称为抢跑，但游泳运动员通常会试图猜测发令员的节奏并获得良好的出发。这类似于足球中的违规程序。

批准 - LSC 向 USA-S 团体成员颁发的举办活动或会议的许可证。

制裁费用 - USA-S 集团成员为发布制裁而向 LSC 支付的金额。

批准的比赛 - 经举办地 LSC 批准的比赛。比赛必须按照美国游泳协会规则进行。所有参与者，包括教练、运动员和官员，都必须是美国游泳协会成员。

退出——游泳运动员退出已参加的比赛的过程。有些比赛有退出截止日期和具体的退出规则，如果不遵守这些规则，游泳运动员将被取消参加后续比赛的资格。

分区赛 - Speedo 冠军系列赛的昵称（见下文）。

排位时间 - 游泳运动员进入比赛的时间。这是游泳运动员在比赛中的个人最好成绩，决定了游泳运动员的分组和泳道位置。

排位——在个人项目中，对游泳选手进行预赛和分道的排序。

高级比赛——高水平比赛，所有达到特定项目资格时间标准的 USA-S 注册游泳运动员均有资格参赛。请参阅太平洋游泳指南了解比赛时间。

全国高级锦标赛 - 美国国家锦标赛，任何年龄的游泳运动员只要达到资格时间都可以参加。

短池——长度为 25 码或 25 米的泳池。美国游泳协会在秋季/冬季的大部分比赛都采用 25 码长度，包括 3 月份的 Speedo 青少年全国锦标赛。NCAA 游泳比赛采用 25 码格式。世界上大多数国家在冬季（25 米泳池）进行短池游泳。在 25 码泳池中游出的最快成绩可能只能获得美国公开赛或美国纪录。短池赛季通常从 9 月持续到 3 月。

Speedo 锦标赛系列 - 春季和夏季举行的公开“高级”比赛。每个区域最多可举办四场比赛。这些比赛通常被称为

“分区赛”。资格时间、地点、日期和比赛规则均由当地决定。

Splash——美国游泳协会杂志，每两个月邮寄给美国游泳协会所有会员。

分段——游泳运动员在比赛中的中段时间。分段每 50 米或 25 码记录一次，具体取决于泳池和手头的设备，用于确定游泳运动员是否按照计划的速度游泳。

开始 - 比赛的开始。用于开始比赛的跳水动作。

发令员——负责发出比赛开始信号并确保所有游泳运动员公平起跳的官员。

站立 - 发令员或裁判发出的让游泳者离开起始位置的命令。

下放 - 发令员或裁判发出的命令，要求游泳者离开起跑器。通常，这个命令表明比赛开始时一切还不顺利。

泳姿 - 竞技泳姿有 4 种：蝶泳、仰泳、蛙泳、自由泳。

划水和转身裁判 - 经 USA-S 认证的官员，负责确定游泳者划水的合法性，并取消不符合 USA-S 规则的游泳者的资格。

游泳比赛 - 在预赛/决赛类型的比赛中，在预定的比赛结束后进行的比赛，以打破平局。唯一需要游泳比赛的情况是确定哪位游泳选手进入决赛或替补，否则平局成立。

SWIMS - 美国游泳数据库系统，记录所有游泳运动员的每次成绩。可通过 USA-S 网站获取。